L'Hilton Garden Inn Lax - El Segundo, a 3 stelle, si trova a El Segundo, a circa 2 km dal Flight Path Museum, e offre una piscina riscaldata. Situata a 10 minuti in macchina da Sand Dune Park, questa locanda dispone di 163 camere con vista sulla città.
Il centro di El Segundo è raggiungibile in 30 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come Hollyglen Park si trovano a 2,1 km. L'Hilton Garden Inn Lax El Segundo è adiacente alla Toyota Sports Center e a circa 15 minuti in macchina dalla Los Angeles Air Force Base. L’hotel è vicino all'Automobile Driving Museum. L’alloggio è situato a una distanza di 450 metri dal treno cittadino Mariposa.
Alcune camere dell'Hilton Garden Inn Lax - El Segundo sono dotate di controllo della climatizzazione individuale, un riscaldamento centralizzato e un ferro da stiro, e di opzioni per preparare i pasti in autonomia, come un mini bar e un bollitore elettrico. I bagni sono dotati di un bagno con WC separato e una doccia e asciugacapelli e teli da bagno.
Il ristorante King's Cove si trova a soli 7 minuti a piedi da questo hotel.